Письмо для другаЗдравствуй мой доро

Письмо для друга
Здравствуй мой дорогой друг jk610. Меня зовут Диана. Мне 31 год и я живу в Казахстане. Казахстан – страна, где я родилась.

Ты спросишь, почему я написала именно тебе. Отвечу – не знаю. Ты скажешь, что у нас разный возраст, но ведь это просто цифры, ты скажешь у нас разные культуры, но ведь мы все люди, ты скажешь, мы разные люди, а я отвечу – а не бывает одинаковых.

Я радилась в 1983 году в нибольшом гародке под названием Балхаш в Карагандинской области Казахстана. Город росположен на беригу озера Балхаш. После распада СССР, в период между 1991 и 1996 годами, наш город, да и мы, в том числе, перижили острый кризис (как и житили многих провенциальных гародов Казахстана): не было електричиства, воды и отапленея. Многие люди гатовили пищу на кастрах в своих дворах, а земой отаплевали сваи квартиры печками. Полажительную лепту в выжевание в этот период внисла дача (иметься ввиду нибальшой участок земли), снабжавшие нас прадуктами. Не вытерпив таких тяжолых вримен, наш отец решил периехать в Караганду - крупный прамышленый и культурнный центр. И в 94 году (мне тогда было 10 лет) мы стали житилями большого города. Было немного тяжело, ведь мы счетались провинцией. Я очень не хотела уезжать из дома, ведь там у меня оставались друзья, любимая школа, спортивный клуб. Все свое детство я провила там и до сих пор с улыбкой вспаминаю те вримена. Но Караганда, также как и другие города Казахстана, были кризесными во всех областях економики. Только в конце 90-х годов наша семья смогла стать нимного наноги. В те года я так и не смогла паступить в институт и палучить образавание. После школы я помагала родителям в их небольшом бизнесе.
И только четыре года назад я все таки ришила заняться своим образаванием и паступила в университет. И в будущем я буду приподавателем матиматики. Я наверно пошла в отца. Он имет ученую степень в физеки и матиматике. Ученым мне наверно не стать, да я и сама не хочу. А вот приподавателем хочу. Я очень хочу роботать в школе. Хотя мне многие говорят, что в школе роботать учитилем намного тяжелей, чем в инстетуте. Дети имеют разные и еще не сформировавшиеся характеры, с каторыми иногда бывает очень трудно. Но я не боюсь трудностей, я к ним привыкла.

Очень люблю спорт. В детстве и юношеские годы я занемалась художественой гимнастикой, но, к сажалению, в большой спорт не пошла, помешала травма ноги. Я, канечно, вылечила ногу, но врачи сказали, что большой спорт мне уже не светит. Сейчас я люблю кататься на каньках, роликах, делать прогулки на велосепеде. Люблю сходить в спортзал. Каждую ниделю хожу в бассейн. Люблю музыку (очень нравиться старый добрый рок-н-ролл). Обожаю готовить и смотреть кулинарные перидачи. Люблю море. Хотя была на море только в детстве, но остались очень хорошие впечатления.

Вот и все что я хотела рассказать тебе в своем письме немного о себе и своей жизни. Извини что так много, я надеюсь, что ты не устал, читая мое послание, тем болие от девушки, каторую ты совсем не знаешь. Теперь тебе решать, отвечать на мое письмо или нет, продолжать наше знакомство или нет. Лично я была бы рада продолжению. Я не хочу забегать на перед, говорить пустые слова о кокой-то любви и привязанности, которых пока еще нет, но я с надеждой смотрю в будущее.

С наилучшими пожеланиями. Диана

결과 (한국어) 1:

친구에 게 편지내 친애 하는 친구 jk610 안녕하세요. 내 이름은 다이애나입니다. 내가 31 고 카자흐스탄에 살고 있습니다. 카자흐스탄은 어디서 태 어 났 국가 이다.당신은 왜 당신이 쓴 게. 답변-나도 몰라. 우리는 다른 나이, 하지만 그냥 숫자, 말, 우리는 다른 문화, 하지만 우리는 모든 사람들이, 우리는 다른 사람들이 하 고 나는 대답 합니다, 아니 동일 하지만 말 말.내가 1983 년 카자흐스탄 카라 간다 지역에서 호 발 하 슈의 이름 아래에 nibol′šom garodke에서 radilas′. 도시에는 발 하 슈 호수 berigu 주셔서 감사 합니다. 1991 년과 1996 년, 우리 도시 그리고 우리 perižili, 심각한 위기를 포함 하 여 사이 소 연방의 붕괴 후 (žitili로 카자흐스탄의 많은 provencial′nyh garodov): 물, električistva 및 otapleneâ 했다. 많은 사람들이 그들의 야드, 및 zemoj otaplevali 더미 아파트 난로에서 kastrah에 gatovili 음식. 이 기간 동안, 미국 praduktami 먹이 vnisla 별장 (땅의 nibal′šoj 줄거리 보기 가능), vyževanie에 Polažitel′nuû. Vyterpiv 하지 tâžolyh vrimen 같은 우리 아버지 하기로 카라 간다 큰 pramyšlenyj 및 kul′turnnyj 센터에서 periehat′. 그리고 94, (나는 10 살) 우리 주민, 큰 도시는 있다. 때문에 그것은 조금 어려운, 우리 sčetalis′ 지방. 난 정말 떠나고 싶지 않았어요 집, 거기 친구, 사랑 하는 학교, 스포츠 클럽을 남아 있다 때문에. 내 어린 시절 내가 거기와 여전히 미소 vspaminaû Te vrimena 포럼. 하지만 카라 간다와 카자흐스탄의 다른 도시, 경제의 모든 분야에서 krizesnymi. 90 's의 끝에만 우리 가족 nimnogo nanogi 될 수 있습니다. 그 동안에서 나 연구소 및 palučit′ 교육에 pastupit′ 수 있게 되지 않았습니다. 방과 후 나는 그들의 소기업에서 부모를 도왔습니다.그리고만 4 년 전, 난 아직 obrazavaniem에 rišila 및 pastupila 대학에. 미래에 내가 pripodavatelem matimatiki 것입니다. 아마 아버지에 게 갔다. 그는 fizeki와 matimatike에서 학위를 하고있다. 아마 것입니다 과학자, 그래서 내가 하 고 싶지 않아. 그리고 여기에 pripodavatelem 원. 정말 학교에서 robotat′ 싶어요. 비록 많은 학교 robotat′ učitilem는 instetute에서 보다 훨씬 더 나에 게 말. 어린이 다른 문자를 아직 개발 하지 않은, katorymi와 함께 그것은 때로는 매우 어렵습니다. 하지만 어려움의 두 렵 지 않아요, 그들 익숙해 졌다.정말 스포츠를 사랑 해요. 그의 유년기 및 사춘기 년 동안 zanemalas′ hudožestvenoj 체조의 스포츠에 sažaleniû 그러나 내가 발에 안 막 았된 부상. Lol, 내가 다리를 치료 하지만 의사는 훌륭한 스포츠 나 더 이상 빛난다. 지금은 내 스케이트, 롤러 블레이드를 타고 사랑, velosepede에 산책을 할. 체육관에가 고 싶어요. 모든 nidelû 수영장에가 서. (매우 좋은 오래 된 바위와 롤) 처럼 음악을 사랑 해요. 쿡, 그리고 시계를 나누며 요리를 사랑 합니다. 바다를 사랑 해요. 바다만 아이, 하지만 매우 좋은 인상에 남았다.그 게 다 내 편지에 자신과 당신의 인생에 대해 얘기 하 고 싶 었. 죄송 합니다 너무 많은 난 피곤 하지, 내 메시지를 읽기 katoruû 모르는 여자의 더 많은. 지금 당신은 결정 안 내 이메일에 회신, 우리의 아는 계속. 개인적으로, 난 계속 해 서 기뻐할 것입니다. 난 싶지 않아 정면에, 점프 어떤 사랑과 애정, 아직, 아니라에 대 한 말 뿐인 말 하지만 미래를 희망으로 봐.행복을 빌며. 다이애나

결과 (한국어) 3:

친구의 편지
안녕하세요 사랑하는 나의 친구 jk610. 내 이름 다이애나. 31년 나 나 카자흐스탄에 살고 있습니다. 카자흐스탄 국가, 나를 낳았어요.아니 주인이 들어 있고, 내가 당신이었 썼습니다. 내가 알고 있 생각을 하지 않습니다. 말 할 수 있다,우리는 각기 다른 나이대이지만, 이것은 단순히 번호가 있고, 우리가 비록 다른 문화를 갖고 있으며 알하겠지만, 모든 인간들, 너에게 말해 줄 수 있다, 우리는 서로 다른 사람들이 있고 생각합니다.- 동일하지는 않다는

.나 радилась 카자흐스탄의 karaganda гародке нибольшом oblast에서 자격이 호수에 balkhash 1983. 도시 росположен беригу 호수. 소련의 붕괴 이후, 1991, 1996 사이의 기간에 있습니다. 이 타운, YES와 우리등( житили перижили 많은 프로방스 인쇄 гародов 카자흐스탄) 급성 위기 :되지 않, отапленея електричиства 물. 많은 사람들이 음식 гатовили кастрах 야드에서러시아의 земои отаплевали 팍 아파트 이민자들. выжевание полажительную 공헌 이 기간 внисла 여름 별장( 뷰에서 사용할 수 땅 нибальшои), 미국 прадуктами 계산되지 않은 번호. 같은지 않 вытерпив тяжолых вримен,우리 아버지 периехать 결정 - 가장 큰 прамышленыи культурнныи karaganda, 센터. 94, (i 당시 10세) житилями 우리 큰 도시가 있습니다. 이는 다소 어렵고 счетались 지방 우리기 때문이다.나는 집을 떠나, 내가 좋아하는 친구들, 학교, 스포츠 클럽 남아 있기 때문에 좋아하겠지. 모든 어린 시절 나도 провила 지금까지 вспаминаю вримена들은 미소를 짓고. 그러나 어설픈,카자흐스탄의 다른 도시들과 마찬가지로 кризесными економики의 모든 분야. 말만 90-s에서 우리 가족 нимного наноги로 되는 것 수 있었습니다. 그 동안 내가 수 있 паступить палучить 이 학원과 비영리지 않았습니다.방과 후 помагала 나로서는 부모들이 중소기업에서.
겨우 네년 전, 난 모든지의 주소로 ришила образаванием 및 대학에서 паступила. 및 미래에 내가 приподавателем 수학.나는 아마 그의 아버지에게로 갔다. 그 физеки 및 학위가 있 матиматике. 과학자들은 나는 아마이 되지 않았다.그렇게 내가 갖고 있는 것을 원하지 않았습니다. 그러나 приподавателем 나시겠습니다. 학교에서 내가 роботать. 내가 가지고 있지만 많은 사람들이роботать учитилем инстетуте 학교에서보다 훨씬 영향을 끼치는. 아이들 서로 다르고 각자의 신분 아직 개발하지 않았, каторыми 때때로 매우 어렵습니다. 그러나 저는 두렵지 않습니다, 나는 그들에게 익숙한

.나는 스포츠 사랑. 내 어린 시절, 그리고 몇 년 занемалась художественои 청소년들의 나 아쿠아 짐 클래스, 그러나, сажалению에, 대형 운동, 다리 부상으로 막을 수 있었지 않았습니다. 나, 신학자, канечно 다리지만, 의사들은 말했다.나는 훌륭한 스포츠 이미 밝은하지 않습니다. 나는 사랑을 타고, 롤러, каньках에 велосепеде 걸. 나는 체육관에 가서. 각 ниделю 수영장으로 이동합니다.나는 매우 오래된 좋은 록-n-롤과 같은 음악 사랑). 나 요리 요리를 하고 시청 перидачи 사랑. 바다처럼. 이것은 바다에서만 어린 시절이었지만, 그것은 매우 좋은 인상

남아 있었다.그리고 그것이 당신에게 편지이 조금은 자신과 자신의 삶에 대해 이야기하는 것이 있습니다. 나는 너무나 많은 것, 나는 희망한다, 피곤하지 않았으면 나의 메시지로 읽기, 소녀들에서 болие는 애나는 죄송합니다., каторую 있을 필요가 없습니다. 이제 결정,제 편지하지 않거나, 우리의 알거나 모르는 것을 계속할 것을 대처할 수 있습니다. 개인적으로, 앞으로도 기뻐할 것입니다. 내가 전에 모든 것을 원하지, 빈 말들은 경험에 대한 사랑과 애정, 여전히 있지 않는 말을 하려면 어떻게.그러나, 나는 미래에 최고의. 주께 소망을 찾고 들어갔으면 좋겠습니다. Diane