Древнейшая история[править | правит

Древнейшая история[править | править вики-текст]

До наших дней не сохранилось письменных свидетельств возникновения кремля, но по официальной версии город Казань был основан в начале X века. В начале своего существования Кремль именовался Керман (тат. Кирмән). Какие-либо письменные источники на этот счёт отсутствуют.

XII—XIV века. Булгарская крепость[править | править вики-текст]

Наиболее ранние археологические находки были найдены в северной части кремля, ближе к Казанке, там где находилось древнейшее булгарское укрепленное поселение и позднее, в течение столетия, крепость Казанского ханства. Исследователи расходятся относительно датировки деревянных крепостных сооружений древнейшего периода: некоторые полагают, что булгарское торговое поселение было укреплено уже в X веке, другие — только в XII веке. Относительно характера укреплений ученые также расходятся, одни полагают, что каменные стены частично были возведены уже в XII веке, другие полагают, что лишь в XV или в XVI веке, после реконструкции кремля по указу Ивана Грозного псковскими зодчими.

Со 2-й половины XIII века до 1-й половины XV века Кремль превращается в центр Казанского княжества (велайета) в составе Золотой Орды: в 1236 году монгольские орды во главе с Батыем вторглись в пределы Волжской Булгарии и разорили её столицу Булгар, а в 1240 году Булгария, как и русские княжества, окончательно оказалась в подчинении Золотой Орды. Часть булгар бежала в районы Казанки и основали Иске-Казань, город в 45 километрах от Казани. В 1370 году булгарский князь Хасан заложил основу крепости на месте современного Казанского кремля, служившей резиденцией булгарских князей до 1445 года.

XV — первая половина XVI века. Ханская крепость[править | править вики-текст]

После распада Золотой Орды — кремль стал центром Казанского ханства, просуществовавшего с 1445 года по 1552 год. Осенью 1445 года ордынский хан Улу-Мухаммед с отрядом в 3000 воинов[1] захватил Казань, казнил булгарского князя Алимбека, основав таким образом Казанское ханство на руинах Волжской Булгарии, и вскоре возобновил ордынскую систему сбора дани с Московского княжества.





Памятный знак у фундамента ханского мавзолея рядом с башней Сююмбике
Ханская цитадель (Арк) была обнесена дубовыми (возможно местами каменными) стенами, толщиной до 9 метров с 4 проездными башнями: Нур-Али, Елабуга, Большие и Тюменские ворота. Илистый Булак (от тат. «рукав», протока, соединявшая реку Казанку и озеро Кабан) защищал крепость с запада; а с наименее защищенной юго-восточной стороны крепость была огорожена глубокими рвами.

Андрей Курбский оставил такое описание Казани: «а от Казань-реки гора так высока, иже оком воззрити прикро; на ней град стоит и палаты царские и мечети зело высокие, мурованные, идеже их умершие царие клались, числом памятимися, пять их…» («мурованные» — каменные).

Соборная мечеть имела по преданию 8 минаретов, при мечетях находились медресе и мавзолеи (дюрбе). Есть все основания полагать, что внешний облик мечетей был сходен с каменными строениями того же времени в Касимове и Булгаре[2], где гладкие плоскости стен контрастируют с изящными резными и керамическими вставками элементов декора.

Тезицкий (араб. тезик - купец) ров отделял ханскую цитадель от южной части, где застройка была деревянной. Здесь селились приближенные хана и находилось кладбище.

Вторая половина XVI века. Строительство каменного кремля[править | править вики-текст]

После осады Казани Иваном Грозным в 1552 год крепость лежала в руинах. Для строительства нового белокаменного кремля царь призвал псковских зодчих Постника Яковлева и Ивана Ширяя (строителей Собора Василия Блаженного), как повествует летопись «Стены градные разбитые и горелые государь назидати повеле», для чего псковским старостам «да с ними церковному и городовому мастеру Постнику Яковлеву да каменщикам псковским Ивашку Ширяю со товарищи к весне в Казани новый город Казань делати, прибрати двести человек псковских каменщиков, стенщиков да ломцев, сколько будет человек пригоже». Крепость была значительно расширена, 6 башен (из 13) построили из камня (пять были проездными), но в XVI веке удалось лишь на треть заменить деревянные стены (общей протяженностью 1800 метров) каменными и большая часть стен и башен кремля возвели из дуба. Только в начале XVII века происходит окончательная замена деревянных оборонительных сооружений Казанского кремля на каменные.






Церковь Киприана и Иустинии, XVI век (снесена после 1917 г.), на заднем плане колокольня Спасского монастыря

Вместе с возведением стен псковские мастера построили и первые православные храмы Казанского кремля: Благовещенский собор, церковь Киприана и Иустины, церковь Дмитрия Солунского у Дмитриевской башни, Спасскую (в честь иконы Нерукотворного Образа) церковь у Спасской башни, а также два монастыря — Троице-Сергиевский с деревянными Троицким и Сергиевским храмами и Спасо-Преображенский, с каменным храмом Николы Ратного и каменным, из тесаного известняка, подклетом деревянного (в XVI веке) Преображенского собора.

Долгое время (более полутора веков) в Казанском кремле сохранялось пять каменных зданий ханского времени (ханская мечеть, ханский дворец и мавзолеи), используемых в качестве складских помещений для хранения оружия и боеприпасов, но со временем за ветхостью они были разобраны. Англичанин Д. Флетчер оставил примечательные воспоминания о российских кремлях в XVI веке: «четыре крепости — Смоленская, Псковская, Казанская и Астраханская построены весьма хорошо и могут выдержать всякую осаду… их почитают неприступ

결과 (한국어) 1:

고 대 역사 [편집 | 위 키 텍스트 편집]크렘린의 서 면 증거가 없다 하는이 날 카잔 시의 공식 버전에 따라 설립 되었다 10 세기의 시작 부분에. 그것의 실존의 처음부터, 크렘린 케르만 (문신. Kirmàn) 라고합니다. 이 모든 서 면된 소스 결여 되 고 있다.12에서 14 세기입니다. 불가리아 요새 [편집 | 위 키 텍스트 편집]카잔카의 북부에서 가장 이른 고고학 유적 발견 되었습니다 모스크바 크렘린에 가까이 있던 고 대 Bulgar 요새화 된 마 및 나중에 세기, 카잔 칸의 요새에서에서. 연구팀은 고 대 기간 나무 요새의 데이트에 대 한 동의: 일부 불가리아 무역 타협은 10 세기, 12 세기에만 일부에 강화 했다 믿습니다. 거기에 요새의 본질에 몇몇 과학자는 또한 돌 벽 XII 세기에 건립 되었다, 다른 사람 믿는다만 15 또는 16 세기에, Ivan 순서로 성곽의 재건 후 끔찍한 pskovskimi 건축가 믿는다.1 15 세기, 크렘린의 세인트 반 골든 호 드에에 있는 센터의 카잔 공국 (velajeta)을 돌리는 것을 13 세기 하반기와: 바투가 이끄는 1236 년 몽골 호 드 침공 볼가 불가리아의 수도 불가르족을 유린 그리고 러시아 공국으로 1240 년 불가리아, 마침내 발견 자체 황금 다발에 종속. 불가르족의 일부 카잔카 강 지역에 달아 나 고 설립 소송-카잔, 도시 카잔에서 45 킬로미터. 1370, Bulgar 황태자 Hassan 1445 년까지 Bulgar 왕자의 저택으로 봉사 하는 현재의 카잔 크렘린의 위치에 요새를 설립 했다.15 세는 16 세기의 첫 30. 칸의 요새 [편집 | 위 키 텍스트 편집]황금 호 붕괴 후 러시아 센터 카잔 한국, 1552 년 1445에서 존재 했다 되고있다. 3000 전사 [1]에서 1445 Orda 칸 울 루 Mukhammed 대 점령 년의가 카잔, 실행 Bulgar 프린스 Alimbeka, 따라서 볼가 불가리아의 폐허에 카잔 한국 창립 하 고 곧 재개 "Dani 모스크바 대공국과 모니터링의 시스템. Söyembikä 옆 칸의 무덤의 기지에서 기념 사인요새 (아크) 4 여행 타워와 최대 9 미터의 두께 가진 오크 (아마도 부분적으로 돌) 벽에 의해 포위 되었다: Nur 알리 Elabuga, 튜멘 게이트. 검보 Bulak (에서 문신. 서쪽;에서 요새를 방어 "슬리브", 멧돼지 카잔카 강과 호수를 연결 하는 채널) 그리고 적어도 보호 동남으로 요새의 깊은 해 자에 의해 포위 되었다.Andrey Kurbsky이 설명이 남아 있다:는 카잔 카잔 강 산 너무 높아, 다른 사람 vozzriti prikro; 눈 처럼 성에 서 로얄 하우스와 사원 및 매우 높은, 어디 그들의 죽은, murovani carie klalis′, 번호 pamâtimisâ 5... " ("돌"-murovani).8 첨탑을가지고 위대한 모스크 했다, 사원 및 madrassahs 플렛폼 (Durbe). 모스크의 외관 Kasimove와 불가리아어 [2], 매끄러운 벽 대비와 정밀 하 게 조각 된 세라믹 장식의 요소를 삽입 하는 곳에서 같은 나이의 돌 건물에 유사 했다 믿는 모든 이유가 있다.Tezickij (아랍어: tezik 상인) 해 자 건설 했다 나무로 되는 요새의 남쪽 부분에서 칸을 분리 했다. 여기 칸과 묘지 정착.16 세기의 두 번째 부분입니다. 돌 Kremlin의 건축 [편집 | 위 키 텍스트 편집]После осады Казани Иваном Грозным в 1552 год крепость лежала в руинах. Для строительства нового белокаменного кремля царь призвал псковских зодчих Постника Яковлева и Ивана Ширяя (строителей Собора Василия Блаженного), как повествует летопись «Стены градные разбитые и горелые государь назидати повеле», для чего псковским старостам «да с ними церковному и городовому мастеру Постнику Яковлеву да каменщикам псковским Ивашку Ширяю со товарищи к весне в Казани новый город Казань делати, прибрати двести человек псковских каменщиков, стенщиков да ломцев, сколько будет человек пригоже». Крепость была значительно расширена, 6 башен (из 13) построили из камня (пять были проездными), но в XVI веке удалось лишь на треть заменить деревянные стены (общей протяженностью 1800 метров) каменными и большая часть стен и башен кремля возвели из дуба. Только в начале XVII века происходит окончательная замена деревянных оборонительных сооружений Казанского кремля на каменные. Церковь Киприана и Иустинии, XVI век (снесена после 1917 г.), на заднем плане колокольня Спасского монастыряВместе с возведением стен псковские мастера построили и первые православные храмы Казанского кремля: Благовещенский собор, церковь Киприана и Иустины, церковь Дмитрия Солунского у Дмитриевской башни, Спасскую (в честь иконы Нерукотворного Образа) церковь у Спасской башни, а также два монастыря — Троице-Сергиевский с деревянными Троицким и Сергиевским храмами и Спасо-Преображенский, с каменным храмом Николы Ратного и каменным, из тесаного известняка, подклетом деревянного (в XVI веке) Преображенского собора.카잔 크렘린에서 오랜 시간 (세기 반 보다는 더 많은)에 대 한 칸의 시간 (칸의 모스크, 칸 궁전과 무덤), 무기 및 탄약 저장 기능으로 사용의 5 개의 석조 건물 이었지만 시간이 지나면서 가난한 해체 했다. 영국인 디 플 레 쳐 16 세기에 러시아 kremlâh의 놀라운 기억 남아: "4 개의 요새, 스몰렌스크, 프스코프, 카잔, 아스트라한 아주 잘 지어진 고... 어떤 공격을 견딜 수 그들의 존경 받는 nepristup

결과 (한국어) 2:

고대의 역사 [편집에 | 위키 텍스트 편집] 이 날을, 크렘린의 출현의 서면 증거,하지만 카잔의 도시의 공식 버전은 X 세기의 시작 부분에 설립되었다. 그 존재의 시작 부분에서, 크렘린은 케르 만 (TAT. Kirmәn)라고 하였다. 이 계정 NO.에 서면 소스가 없습니다 XII-14 세 세기. Bulgar 요새 [편집이 | 위키 텍스트를 편집] 최초의 고고 학적 유물이 크렘린의 북부에 발견 된, 세기, 나중에, 고 대 불가리아어 강화 정착하고 Kazanka, 가까이, 카잔 칸의 지위의 요새. 연구자들은 고대 시대의 나무 요새의 데이트에 대한 동의, 일부는 불가리아 무역 결제가 X 세기에 요새화 된 있다고 생각, 다른 - 만 XII 세기에. 과학자들은 또한 다른 요새의 성격에 대해서는, 일부는 부분적으로 돌 벽 XII 세기에 건립되었다고 생각, 다른 사람은 생각 만 XV 또는 XVI 세기, 크렘린의 이반 끔찍한 프 스코프 건축가의 재건 후. XIII 세기 하반기부터 러시아로, 바투가 이끄는 몽골 유목민의 무리가 볼가 불가리아를 침공과 1240 년 Bulgar와 불가리아의 자본을 황폐화 1236 년 : XV 세기 상반기까지 크렘린 골든 호드의 일부로 카잔 공국 (velayeta)의 중심지가되었다 공국 마침내 골든 호드에 종속되었다. 불가리아 및의 일부는 지역 Kazanka에 도망 정장 카잔, 45km 카잔에서 도시를 설립했다. 1370 년 불가리아 왕자 하산은 1445. 때까지 불가리아 왕자의 거주지로 재직 현대 카잔 크렘린의 사이트에있는 요새의 기초를 마련 16 세가 세기 전반 - XV. 칸의 요새 [편집 | 위키 텍스트 편집] 골든 호드의 붕괴 후를 - 크렘린은 1552에 의해 1445에서 존재 카잔 칸의 지위의 중심이되었다. [1] 카잔을 정복 3,000 군인의 분리와 1445 호드 칸 울루 - 모하메드의 가을에서, Bulgar 왕자 Alimbekov 따라서 볼가 불가리아의 유적에 카잔의 칸의 지위를 설립, 실행, 곧 모스크바 공국에서 찬사를 수집하기 위해 호드 시스템을 다시 시작했다. 기념 기호 칸의 지하에 타워 Syuyumbike 옆에 무덤 칸 성채 (방주)는 4 타워 9 미터 (아마도 때로는 돌) 두께까지 여행 떡갈 나무에 둘러싸여되었습니다를 Nur-알리, 옐 라부가, 튜멘 큰 문을. (. 강 Kazanka 호수 요 시타 가방을 연결 "소매"문신에서, 덕트,) 미사 Bulak은 서쪽에서 요새를 방어; 그리고 요새의 가장 취약한 남쪽 - 동쪽에 깊은 해자로 둘러싸여 있었다. 안드레이 Kurbsky는 카잔이 설명을 떠났다 "하지만 vozzriti 그의 눈을 폐쇄 그래서 높은 카잔 강 산에; . - 그녀의 성 스탠드 및 로얄 챔버 및 사원 대단히 높은, Murovani는 idezhe는 메모리의 수, 다섯 그들 ... "("돌 Murovani ")가 죽은 배치했다 tsarie (모스크 전설에 따르면 한 팔 대성당, 사원 및 마우 솔레 움은 케시했다 dyurbe). . 사원의 모습이 모프와 Bulgar [2], 부드러운 벽의 평면이 우아한 조각 세라믹 인서트와 장식 요소와 대조 곳에서 같은 기간의 석조 건물과 유사한 것을 믿는 모든 이유가 도랑 분리 칸 - Tezitsky는 (. 상인 아랍 Tezikov) 건물이 나무이었다 남부의 거점. 대략 칸과 묘지.이 정착 16 세가 세기의 두 번째 절반을. 돌 크렘린의 건설 | [편집 위키 텍스트 편집] 요새 유적에 누워 1552의 끔찍한 이반에 의해 카잔의 포위 공격 후를. 화이트 스톤이라는 새로운 왕의 건설을위한 크렘린 프 스코프 건축가 빠른 야코블레프와 이반 Shiryai (성 바실 성당의 건축업자) 연대기는 "깨진 벽을 gradnye 및지도 nazidati 황제 불"로, 어느 프 스코프 장로 "예 그들과 경찰관 마스터 Postnik 야코블레프와 교회에 예 프 스코프 석공 Ivashka는 pribrati 이백 프 스코프 석공 stenschikov lomtsev 예, 사람들에게 유용 할 것입니다 얼마나 많은. ", 카잔 카잔 delati의 새로운 도시에서 봄에 그의 동지를 확대 요새는 상당히 확장되었다, 돌의 내장 (6) 타워 (13) (오 여행했다)하지만, 16 세가 세기에, 1/3은 나무 벽 (1,800m의 총 길이)를 대체하고 돌 벽과 크렘린의 타워의 대부분은 오크의 건축되었다. 만 17 세 세기의 시작 부분에 돌 카잔 크렘린의 나무 요새의 궁극적 인 교체가 제공됩니다. 키 프리아 누스와 Justina (1917 후 철거) 16 세가 세기의 교회, 벨 타워 Spassky 수도원 배경에 벽과 프 스코프 주인의 발기와 함께는 카잔 크렘린의 첫 번째 정교회를 구축 : 성모 영보 성당, 키 프리아 누스의 교회와 Justina, 드미트리 타워 데메트리오스 교회, Spassky 타워 교회뿐만 아니라 수도원의 두 (의 거룩한 얼굴을 기리는 의미에서) Spasskaya - 트리니티 세르지오 나무 삼위 일체와 세르지오 교회와 구주, 돌 (16 세가 세기)에 성 니콜라스와 돌, 찍혀 석회암 지하 나무, 축일의 성당의 경로 교회. 카잔 크렘린 (반 세기 이상) 오랫동안는 창고로 사용 된 칸의 지위 기간의 다섯 석조 건물 (칸 모스크, 칸의 궁전과 무덤), 지속 무기와 탄약의 저장을 위해 구내, 그러나 결국 때문에 부패, 그들은 해체되었다. 영국인 플레처가 16 세가 세기 러시아 크렘린의 놀라운 기억을 떠났습니다 "네 요새 - 스몰 렌 스크, 프 스코프, 카잔과 아스트라한 잘 구축하고 포위 공격을 견딜 수 ... 그들은 난공불락의 존경