24 мая 2016 года Министр образовани

24 мая 2016 года Министр образования и науки РФ Д.В. Ливанов провел
рабочее совещание по вопросам выполнения поручений Президента Российской
Федерации по модернизации содержания технологического образования. Была
сформирована рабочая группа по разработке концепции преподавания
предметной области «Технология» в составе 39 человек. В составе рабочей
группы только 6 человек связаны с преподаванием технологии в школе.
Рабочая группа провела заседание в Сочи 13 июля и на ВДНХ в Москве 22
июля. Были созданы две подгруппы «Формирование целевого образа
(концепции)» и «Олимпиада по технологии», а также группа экспертов.

결과 (영어) 1:

May 24, 2016, Minister of education and science of the Russian Federation D. Livanov heldWorkshop on the implementation of instructions of the President of the RussianFederation on modernization of technological education content. Wasformed a working group to develop a concept of teachingsubject area "technology" consisting of 39 people. In the labouronly 6 people connected with the teaching of technology in the classroom.The Working Group held a meeting in Sochi on July 13 and at the Expocenter in Moscow 22July. Two sub-groups were established "formation of target image(concept) "and" Olympiad "technology, as well as the Group of experts.

결과 (영어) 2:

May 24, 2016 Minister of Education and Science of the Russian Federation D. Livanov held a
workshop on the implementation of orders of the President of the Russian
Federation on the modernization of the technological content of education. There was a
working group to develop the concept of teaching formed
the subject area "Technology" of 39 people. As part of the working
group of only 6 people associated with the teaching of technology in the school.
The Working Group held a meeting in Sochi on July 13 and at ENEA in Moscow on 22
of July. Two subgroups "Formation of the target image have been created
(the concept of)" and "Olympiad on technology" as well as a group of experts.

결과 (영어) 3:

on 24 may, the minister of education and science of the russian federation, 2016 д.в. ливанов heldworkshop on the implementation of the instructions of the president of the russianfederation for the modernization of technological education. wasa working group on the elaboration of the concept of teachingthe subject field "technology of 39 people. in the labourthe group only 6 people are related to the teaching of technology in the school.the working group held a meeting in sochi on 13 july and at vdnkh, moscow, 22july. two sub groups had been established, "the formation of target image(the concept of) "and" the olympics of technology ", as well as a group of experts.