Люди очень давно начали задавать се

Люди очень давно начали задавать себе вопрос: что та- кое язык? Об этом мы можем судить по сочинениям, до- шедшим до нас от древних народов Греции, Рима, Индии, Китая и других стран. Тот же самый вопрос задают себе
люди и сейчас, стремясь понять отличие языка от других
проявлений человеческой жизни. Правда, сам по себе совершенно определенный как будто
вопрос «Что такое язык?» оказывается не очень точным и
ясным при вдумчивом его осмыслении. В самом деле, он
ведь не говорит нам, что именно в языке мы имеем в виду — его природу, его функции или его структуру. Вероятно, и
то, и другое, и третье. Но так как природа, функции и и
структура языка, хотя и связаны внутренне, все же раз- личны, наука рассматривает их отдельно и в определенной
последовательности. Причем логичнее, вероятно, вначале
рассмотреть природу и функции языка, а затем уже его
структуру. Ведь если мы не осмыслим природы языка, мы
не будем знать, из какого же «материала» он построен, кому и как он служит

결과 (한국어) 1:

사람들은 오래 전에 스스로 게 물어 시작: 어떤 조교-어떤 언어? 우리는 공연, 우리 고 대 그리스, 로마, 인도, 중국 및 다른 국가에서 둘 다에 판단할 수 있다. 같은 질문은 자신에 게 물어사람들이 고 다른 차이 이해 하는 노력에 (서) 지금,인간의 삶에 발현 진실은, 그 자체, 꽤로 if질문: "는 언어는 무엇입니까?" 하는 것은 매우 정확 하 고때 취소 그의 사려깊은 반사. 사실, 그는우리 마음에 있는 언어에 그것은 우리에 게 하지 않습니다-그것의 성격, 기능 또는 구조. 아마, 그리고그, 그리고 다른, 그리고 세 번째. 하지만 성격, 기능 및언어의 구조 내부 연결, 모두 같은 시간-개인, 과학 그들을 별도로 고려 고 일부시퀀스입니다. 그리고 아마 더 논리 1자연 언어, 그 후에 그것의 기능을 고려구조입니다. 모든 후, 만약 우리가 언어의 본질을 재고 하지 우리우리가 누구이 고 어떻게 그것은 역할을 그 내장, 어떤 "물질"을 모를 것 이다

결과 (한국어) 2:

무엇 일부 같은 언어 : 사람들은 오래 전에 자신에게 질문을하기 시작했다? 우리는 기록에 의해 판단 할 수 이것은, 그리스, 로마, 인도, 중국 및 기타 국가의 고대 민족에서 내려 우리에게 행진 사전. 묻는 같은 질문
다른 언어 사이의 차이를 이해하려고 노력 지금 사람과,
인간의 삶의 양상을. 그러나, 그 자체로 아주 명확한 것처럼
질문 "언어 란 무엇인가?"매우 정확하고 있지
때 그의 사려 깊은 반성을 취소합니다. 사실, 그는
그 성질, 그 기능 또는 구조를 - 우리가 생각하고있는 어떤 언어를 알려하지 않았다. 및 아마도
그와 다른, 제 3. 그러나 자연과 함수와 같이
내부적으로 연결했지만 언어의 구조, 아직 다른 개인, 과학은 개별적으로 고려하고, 특정의
순서. 그리고 논리적으로, 아마 최초의
후 자연과 언어의 기능과 고려
구조. 우리는 언어의 본질을 이해하지 않으면 결국, 우리는
"재료"중 하나를 알 수 없습니다 그것은 내장되어 누구에게 그것은 사용 방법