Подрядчик в соответствии с заданием

Подрядчик в соответствии с заданием на проектирование и действующими нормативами по определению стоимости строительной продукции разрабатывает сметную документацию в следующем составе:
- сводный сметный расчет (далее - ССР) стоимости строительства в базисном уровне цен 2001 г. с итогами по структуре стоимости, пересчитанными в текущий уровень цен;
– объектные сметы в базисном уровне цен 2001 г.;
– локальные сметы, разработанные базисно-индексным методом, в сметно-нормативной базе ФЕР-2001 (в редакции 2008 г./2009 г.) с учетом всех дополнений и изменений, выпущенных до настоящего времени в базисном уровне цен 2001 г.

결과 (영어) 1:

Contractor in accordance with the task to design and the regulations in force on valuation of construction products is developing budget documentation, with the following composition:
-the combined estimated calculation (hereinafter SSR) construction cost in the base price, with the outcome of the 2001 on the structure of the cost, calculated in current prices;
-object estimates in the base price, 2001;
local estimates developed by the Foundation-index method, the estimated-legal framework fair 2001 (as amended, 2008/2009), taking into account all additions and amendments issued to date in the base price, 2001.

결과 (영어) 2:

Contractor in accordance with the design task and the current regulations on valuation of construction products develops cost estimates as follows:
- summary estimate (hereinafter - SSR) the cost of construction in the base price level in 2001 with the results of the structure value are translated to the current level prices;
- objective estimate of the baseline level of prices in 2001;
- local estimates developed a basically-index method to estimate and regulatory basis of FER-2001 (as revised in 2008, the g./2009) with all changes and additions issued to date in the base level of prices in 2001

결과 (영어) 3:

The contractor in accordance with the job on the design and applicable regulations to determine the cost of construction products is developing an estimate documentation in the following composition:
- Consolidated the estimated calculation (further - SSR) of the cost of construction in base price level 2001. with the results on the structure of cost, prorated for the current level of prices;
- object estimates in base price level 2001. ;
- Local estimates, developed by базисно-index method, the сметно-normative-based FER-2001 (in the version 2008/2009.) in the light of all additions and changes, issued up to the present time in base price level 2001.