Как любитель всего корейского и неи

Как любитель всего корейского и неизвестного, занесла меня нелегкая в недавно открывшееся кафе, по моей дороге на танцы. Всё, просто, кафе корейское)), надо же узнать что и как)). Кафе открылось в апреле, и еще не успели поменять толком вывески, но уже работают и кормят. И мне как человеку бывшему в Кореи и пробовавшему настоящую корейскую еду, было очень интересно отведать их кухню.
При входе в кафе я сразу увидела корейцев, и уже видимо тогда что-то подсознательно для себя отметила. Когда же мы с дочерью вошли в кафе и нас встретила испуганная смущенная официантка, пытаясь провести нас к свободному столу, она на очень ломанном и слишком коротком русском, выдала себя, что она явно не узбечка или бурятка, которые обычно у нас работают в азиатских заведениях. Нас усадили за стол тут же принесли бесплатный чай (в Кореи обычно приносят сразу воды, но тут типа сибирь-холода, значит горячая вода))))). Подошла администратор и стоя рядом с официанткой начала
спрашивать, что мы хотим из меню. И первое что я сказала)) (совершенно неосознанно) "Вы с Южной Кореи?" на что получила честный простой ответ "Нет, с Северной". Тут уже мне пришлось округлить глаза и "испугаться"))). Я выбрала из меню самое любимое и быстро готовящееся по моим знаниям, токпоги (жаренный ток) и пока нас оставили без внимания, стала разглядывать заведение. Интерьер еще не был доделан, но кое-где уже проглядывали атрибуты Северной Кореи))). Заметив тайный проход в другую комнату, выглядевший как вход в ночной клуб, я тут же поперлась его исследовать, оказалось это была приватная комната с караоке, очень популярно в Корее, южной, видимо и в Северной тоже)). Мне не дали слишком там все изучить, ко мне тут же кинулась официантка выражая всем своим видом, что мне не надо там находиться)) хотя там никого не было. Затем она вежливо, но настойчиво препроводила меня к столу и вздохнув спокойно ушла. На этом мое недостойное поведение не закончилось)) рано она обрадовалась)). И когда нам принесли блюдо, кстати
очень даже приличное, и по виду и по вкусу, с учитыванием
того, что попросили не остро сделать, я пристала к официантке с просьбой сфотографироваться с ней, она опять испугалась и по-английски начала тараторить "not-not" при этом усиленно трясти головой, мне опять пришлось успокаивать ее, мол ну и ладно)). Думаю, людей нельзя, значит по фотаю интерьер. Тем более, что было что заснять). Странного вида кабинками из шторок, как в
массажном кабинете)), было заполнено почти все пространство кафе. Я в Кореи такого не видела... вот в Казахстане и Киргизии, так делают частенько в едальнях. Но и тут меня решили ограничить в моих желаниях))) Однако точно Северная Корея))). Официантка, которая стала настоятельно просить не фотографировать кафе, даже протянулась к моему телефону, мне показалось, что ее целью было стереть фото (был со мной подобный прецедент как-то в путешествии, когда мент отобрал у меня фотик и стер фото))). Тут я уже была готова к такому поведению и сразу спрятала телефон в сумку, хитро поглядывая "мол не полезешь же ты ко мне в сумку". Все остальное я
фотографировала под грифом "секретно"))).
Так как языки Северной и Южной достаточно различаются,
я почти не понимала слов, что слышала и потому даже не
пыталась поговорить с персоналом. Но простые слова вежливости у них видимо одинаковые, и рефлекторно говоря их, очень порадовала местных обитателей)). Есть в планах подождать, когда заведение немного раскрутится и обязательно посетить вновь).
А в обще-то я за мир во всем мире)) И здорово, что у нас в городе появилось такое место, где можно в реальности толкнуться с другой культурой и даже строем, и вспомнить о том, что наш мир создан многообразным и не зацикливаться на том, что только мы считаем нам подходящим.

결과 (한국어) 1:

모든 한국어와 알 수 없는의 연인으로는 댄스에 최근에 열린된 카페에 힘든 날을 가져. 다 그냥 한국 카페)), 그것은 동일 해야 합니다 무엇을 어떻게 배울 수)). 카페 4 월에 고는 아직 없 었 시간이 일반 표시, 변경 하지만 이미 작업 먹이. 그리고 한국, probovavšemu 진짜 한국 음식에는 사람으로 서 나, 매우 재미 있는 그들의 요리를 맛.입력 되 면 카페, 난 즉시, 한국인 보았고 이미 분명히 다음 뭔가 무의식적으로 자신에 대 한 관찰. 내 딸과 나는 카페를 입력 하 고 우리 테이블에 우리를 개최 하려고 하는 겁에 질 려 혼란된 웨이트리스를 만난, 그것의 아주 부서 지 고 너무 짧은 러시아어, 그녀는 명확 하 게 지방 또는 burâtka, 우리는 일반적으로 아시아 기관에서 작동 자신 했다. 우리가 즉시 차를 가져온 테이블에 앉아 (한국에서 일반적으로 물 한 번에, 하지만 여기 시베리아-냉, 온수의 유형))). 관리자와 종업원 옆에 서 시작우리는 메뉴에서 원하는 요청. 그리고 내가 먼저)) (완전히 무의식적으로) "남한과?" 여러분이 정직한 간단한 대답은 "아니," 북쪽으로. 여기 내가 했다 라운드 눈과 "무서 워"))). 내가 좋아하는 신속 하 게 요리 하 고 내 지식을, tokpogi (튀김된 전류)에 따라 메뉴에서 선택 되었고 우리는 관심 없이 왼쪽 때까지 시험 기관. 인테리어는 하지 아직, 완료 되었지만 일부 장소 북한 특성에서에서 이미 존재))). 내가 바로 나이트 클럽 입구 처럼 보였다 다른 방, 비밀 통로 몰래 poperlas′ 탐험, 알고 보 니 그것은 그것은 노래방, 한국에서 매우 인기 있는 개인 룸 남쪽, 가시와 북한에도)). 나는 사용할 수 없습니다 너무 거기에 모든 것을 연구, 나는 즉시 자신의 견해를 표현 하는 웨이트리스에 게 돌진, 거기 있이 필요가 없습니다)) 하지만 아무도 없었다. 그리고 그녀가 정중 하 게 그러나 지속적으로 전송 나 테이블에 한숨 조용히 떠나 갔다. 이에 내 비행 끝나지 않았다)) 초기 그녀는 다행)). 그리고 언제 우리가 요리, BTW아주 괜찮은 그리고 모양과 맛, 특정요청 하지 심하게 난 그녀와 함께, 촬영을 요구 하는 포르투갈 접대 부 다 그녀는 다시 무서 워 하 고 시작 했다 inarticulately 이야기; "아니 아니" 하드 우리의 머리를 흔들어, 난 다시 그것을 안정제를 했다, 그들은 아 말 좋아)). 난 사람들이 fotaû 내부 의미 해서는 안됩니다. 또한, 무엇 그 영화) 했다입니다. 블라인드에서 것과 같이에서 산장의 이상한 종류массажном кабинете)), было заполнено почти все пространство кафе. Я в Кореи такого не видела... вот в Казахстане и Киргизии, так делают частенько в едальнях. Но и тут меня решили ограничить в моих желаниях))) Однако точно Северная Корея))). Официантка, которая стала настоятельно просить не фотографировать кафе, даже протянулась к моему телефону, мне показалось, что ее целью было стереть фото (был со мной подобный прецедент как-то в путешествии, когда мент отобрал у меня фотик и стер фото))). Тут я уже была готова к такому поведению и сразу спрятала телефон в сумку, хитро поглядывая "мол не полезешь же ты ко мне в сумку". Все остальное яфотографировала под грифом "секретно"))).Так как языки Северной и Южной достаточно различаются,я почти не понимала слов, что слышала и потому даже непыталась поговорить с персоналом. Но простые слова вежливости у них видимо одинаковые, и рефлекторно говоря их, очень порадовала местных обитателей)). Есть в планах подождать, когда заведение немного раскрутится и обязательно посетить вновь).А в обще-то я за мир во всем мире)) И здорово, что у нас в городе появилось такое место, где можно в реальности толкнуться с другой культурой и даже строем, и вспомнить о том, что наш мир создан многообразным и не зацикливаться на том, что только мы считаем нам подходящим.

결과 (한국어) 2:

모든 한국과 알 수없는 연인으로, 춤에가는 길에, 새롭게 문을 연 카페에서 열심히 저를 가져왔다. 모든 것이 한국의 카페)) 간단합니다,) 무엇을 어떻게) 알 필요가있다. 카페 4 월에 오픈, 정말 표지판을 변경하는 시간이 없었했지만, 이미 작업 및 공급. 그리고 내가 전 한국 사람으로 오전 진짜 한국 음식을 시도,. 자신의 요리를 시도하는 것은 매우 흥미로웠다
카페를 입력하면, 내가 바로 한국인을보고, 다음 분명히 무의식적으로 자신에 대한 언급 무언가가있다. 내 딸과 나는 카페에 가서 우리가 사용 가능한 테이블에 우리를 얻으려고, 겁 먹은 당황 웨이트리스를 만났을 때, 그녀는 정말 고장, 러시아어, 너무 짧은, 그녀 자신, 그녀는 분명 보통 아시아 기관에서 우리를 위해 일 우즈베키스탄 또는 buryatka 없습니다했다 . 우리는 즉시 무료 차를 가져온 테이블에 장착 된 (일반적으로 그냥 물을 가지고,하지만 시베리아 차가운 입력하는 한국에서, 다음 뜨거운 물))))). 나는 관리자 및 시작 웨이트리스 옆에 서 온
우리는 메뉴에서 원하는 것을 요구. 그리고 제일 먼저 나는 "한국에서 당신을합니까?"(아주 무의식적으로)))했다 솔직히 간단한 대답, 무엇을 가지고 "아니, 북한에있다." 그럼 난 둥근 눈을 가지고 있었고,))) "무서워". 나는 메뉴, 가장 좋아하는 내 지식 tokpogi에서 빠르게 다가오는 (현재 튀김)에서 선택하고 아직 우리는 더 관심을하지 않는 기관을 조사하기 시작했다. 내부는 아직 완료되지 않았습니다 만, 북한이 속성을 통해 어떤 장소가 이미 보았다))). 나이트 클럽의 입구처럼 보였다 다른 방에 비밀 통로를 알아 차리지 것은, 내가 바로 그의 연구를 poperlas, 그것은))가 분명히 너무 가라오케가있는 전용 공간이 한국 (남한), 북에서 매우 인기가 있었다 밝혀졌다. 나도 모든 것을 아무도가 없었다 비록 내가))가되지 않도록, 나에게 그의 전체 모양을 표현하는 즉시 돌진 웨이트리스을 검토 제공되지 않았습니다. 그런 다음 그녀는 정중하지만 확고 테이블에 저를 호위하고 조용히 왼쪽 한숨을 내 ​​쉬었다. 이것은 나의 잘못된 행동이)) 빨리 그녀가)) 기뻤다 이상 없습니다. 그들은이 방법으로 우리에게 접시를 가져왔다 때
매우 괜찮은이며, 법인과 모양과 맛에서
영어 임니다 "채터 시작 심하게하지 물었다, 나는 웨이트리스가 그녀와 함께 촬영하는 요구에 붙어, 그녀는 다시 무서워이었다 "같은 시간에 격렬하게 머리를 흔들어하지, 난 다시, 그들은)) 좋아, 잘 말하는 그녀를 달래했다. 나는 포타 내부에 다음 사람들이 할 수없는 것 같아요. 또한,) 필름 있다는 것이었다. 커튼 부스의 이상한 종류에
마사지 실)), 카페의 거의 모든 공간을 채웠다. 나는 한국에서 지금까지 여기에 카자흐스탄과 키르기스스탄 ... 보았던, 너무 자주 edalni에서 수행하고있다. 하지만 난 내 욕망을 제한하기로 결정)))하지만, 단지 북한))). 카페의 사진을 촬영하지 충동이었다 웨이트리스, 심지어 내 휴대 전화로 뻗어, 그녀의 목표는 사진을 삭제하는 것을 나에게 듯)) (경찰이 아래로 내 카메라를 가져다 사진을 삭제하면 여행에 이러한 선례 한 번 나와 함께했다). 그럼 난 행동의 종류에 대한 준비가 즉시 교활하게이기는, 가방에 휴대 전화를 숨겨 "내 가방에 나와 함께 가정 polezesh하지를하고 있습니다." 다른 건 다 내가
"비밀"로 분류 촬영))).
남북의 언어가 충분히 다르기 때문에,
나는 거의 그들이 들었던 말을 이해하지 못하기 때문에도하지 않는
직원과 이야기하려고합니다. 그러나 의례의 간단한 단어는 동일한 것, 그리고 반사적가 지역 주민)) 매우 기쁘게 말. 이 설립 비트 언 와인드 때까지 기다렸다가)를 다시 방문해야합니다. 계획입니다
그리고 일반적으로, 나는 세상의 평화)에 대한이야가) 그리고 그것은 우리가 도시에있는 것을 중대는 장소는 당신이 현실에서도 다른 문화와 함께 추진 될 수있는, 표시입니다 시스템은, 우리의 세계는 다양한 생성되고 우리가 생각하면 우리가 적절한 사실에 집착하지 않는 것이 기억합니다.

결과 (한국어) 3:

으로서 아마추어 전체 조선 과 빠진 쉬운 일이 아니다, 알 수 없는, 나 요즘 발견된 카페, 나의 길 위에서 춤을 추다.카페 안의 모든 단지 한국)), 더 공부 어떻게) 와 같다).4월 카페 열다, 아직 미처 진짜로 바꿔 간판, 그러나 이미 일과 먹이다.나랑 전임 한국과 п р о б о в а в ш е м у 인간으로서 진정한 한국 음식을 먹겠습니다. 그들은 주방, 아주 재미있다.내가 곧 본 한국 커피숍 앞에서, 그리고 어느새 이미 분명히 자신을 위해 주의를 물건.우리가 들어갔을 카페, 우리 딸 보고 놀란 с м у щ е н н а я 웨이트리스 했다 우리를 책상 위에 자유, 그녀는 매우 л о м а н н о м 및 너무 짧은 러시아어, 자신에게, 그녀는 분명히 안 б у р я herbert к а 검은 여기에 비록 그램 여자 또는 보통 우리는 아시아 일하는 기구.우리가 당장 데리고 뒤에 테이블 에 무료 차 (한국 보통 데려와 즉시 물, 근데 여기 의미한다 형 시베리아 - 춥다, 뜨거운 물))))).여자 종업원이 관리자 및 옆에 서서 시작우리는 물어도 에서 메뉴.얘기해 (첫 번째)) 완전히 사르르) "와 한국 의?"간단한 답은 "성실하지 못한 것으로 과 북 ".이곳에서 나는 어쩔 수 없이 반올림 눈 "두렵다 "))).선택 했 는 메뉴 에서 가장 좋아하는 및 빠른 girls"generation 소녀시대 о herbert о в я щ е е с я 내 지식을 herbert о к п о girls"generation 소녀시대 и (열이 전류) 과 우리 떠날 때까지 안 중요시 받아야 되고 보니 데 좀 보자.실내 장식 아직 д 의해 о д е л а н 하지만, 어떤 곳은 이미 п р о girls"generation 소녀시대 л я д ы в а л и 북한))) 의 속성.주의를 다른 방에 비밀 채널 입구, в ы girls"generation 소녀시대 л я д е в ш и й 클럽, 여기 나도 п о п herbert л а с 시 그의 탐구 증명함이며, 이것은 몰래 교류가 매우 유행 가라오케 방, 한국, 남부 및 북부, 분명히 도)).나 거기 안 준 모든 궁리를 나한테 웨이트리스 당장 선뜻 너의 모든 모드 표현, 나는 필요 거기에 누워)) 물론 아무도 거기에 있다.그리고 그녀는 매우 예의가 있다. 그러나 테이블 아래로 완강하게 나는 한숨 향해 가만히 떠났다.이 내 비열한 행위가 끝나지 일찍 그녀는 날뛰다)))).우리 가져온 요리 되고 겸 한마디비록 매우 훌륭한 것이 및 у ч и herbert ы в а н и е м 및 양념 을맵다, 강요받는 때문에, 나는 п р и с herbert а л а 향해 종업원 요구 그녀와 사진, 그녀는 무섭고 및 영어 시작 흥분하여 말했다. "not - not "동시에 부득불 필사적으로 머리를 나는 그녀를 위로하다, 방파제 좋은)).연구 는 사람 못 뜻한다 ф о herbert а ю 내부.무슨 영화 갈수록).에서 ш herbert о р о к к а б и н к а м и 이상한 한 가지 예를 있다마사지 룸)), 거의 모든 공간 이미 빈자리를 카페.한국, 못 봤어. 이런...이것은 바로 카자흐스탄 • 키르기스스탄, 늘 е д а л 시 н я х 그랬어.근데 여기 결정 과 제한 내 소원)))))) 그러나 정확한 북한.웨이트리스 강력하게 안 되고, 사진 카페, 심지어 손을 내 전화, 필터