 сервисы поддержки работы приемной

 сервисы поддержки работы приемной комиссии (предварительная регистрация абитуриента; динамически обновляемая информация о конкурсе; отслеживание статуса заявления на мобильном устройстве);
 магазин приложений и учебного контента для загрузки программного обеспечения, образовательных, научных и справочных ресурсов;
 сервисы массового оповещения (изменение расписания; объявления и т.д.);
 сервисы осуществления проектной деятельности (календарно-ресурсное планирование; дистанционное взаимодействие членов проектных групп; контроль за выполнением проекта и пр.);
Предложенный перечень сервисов далеко не полон и может быть расширен, например, за счёт привлечения различных внеучебных задач.
Вместе с тем приходится констатировать, что мобильные технологии недостаточно интегрированы в образовательный процесс. Как правило, образовательные учреждения не имеют мобильных версий своих сайтов; не адаптируют информационные сервисы под мобильные устройства; не создают электронный образовательный контент, предназначенный для использования на мобильных устройствах; не разрабатывают мобильные приложения для участников образовательного процесса.

결과 (영어) 1:

 services support the work of the selection Committee (pre-registration entrant; dynamically updated information about contest; status tracking on a mobile device); store applications and content for downloading software, educational, research and reference resources; mass notification services (schedule change; the ads, etc.); services implementation project activities (calendar-resource planning; remote interaction members of project groups; monitoring of project, etc.);The proposed list of services is far from complete and can be extended, for example, at the expense of engaging different extracurricular tasks.It must be acknowledged, however, that mobile technology is not enough integrated into the educational process. Generally, educational institutions do not have mobile versions of their sites; not adapt information services for mobile devices; do not create electronic educational content designed for use on mobile devices; develop mobile applications for participants in the educational process.

결과 (영어) 2:

 support services of the selection committee (pre-registration of the applicant, dynamically updated information about the competition, tracking the status of the application on a mobile device);
 store applications and educational content to download the software, educational, scientific and reference resources;
 services mass notification (rescheduling , ads, etc.);
 services of the project activities (calendar and resource planning, remote collaboration project team members; monitor the implementation of the project and so on.)
The proposed list of services is not exhaustive and can be extended, for example, by attracting various extra-curricular tasks.
However, it must be noted that mobile technologies are not well integrated into the educational process. As a rule, educational institutions do not have mobile versions of their sites; not adapt information services for mobile devices; It does not create e-learning content for use on mobile devices; do not develop mobile applications for participants in the educational process.

결과 (영어) 3:

photos services support to the work of the office (provisional registration of candidates; and dynamically updated information on the status of applications on the mobile device; monitoring;.photos store applications and training content for download software, educational, research and reference resources;
photos services of mass warning (change of schedule; announcements; etc.).photos services of project activities (calendar resource planning; remote collaboration members of project teams; monitoring the implementation of the project, etc.).the list of services is far from exhaustive and could be expanded, for example, at the expense of various внеучебных challenges. however, we must notethat mobile technologies are integrated into the educational process. as a rule, educational institutions do not have mobile versions of their websites.don't adapt information services in the mobile device; and an electronic educational content intended for use on mobile devices.develop mobile applications for participants in the educational process.